Anders Besseberg frarøvet en hel bygd språket

19.04.2018

Da de begynte å prate ungarsk i Vestfossen - mange mener Besseberg var årsaken.

Det er tidlig lørdag morgen i Vestfossen, klokken har så vidt passert sju, denne litt hustrige desemberdagen i 1988. Alt så ut til å være som det skulle, også hjemme hos familien Besseberg; en stille og forsagt familie - der lørdagsfrokosten blir inntatt stort sett uten at ett eneste ord ble forløst. Det eneste som blir kommentert, er om kaffen er for kald, eventuelt for varm. Men, i løpet av noen få sekunder, hjemme hos den glade skiskytterfamilien, blir absolutt alt snudd på hodet. Det var som å komme til verden som voksen analfabet - sier en fetter av Besseberg, som satt i familiens dagligstue og drakk dårlig hjemmebrent, da dette skjedde.

Selv juletreet hos familien Besseberg fant det for godt, og kastet seg derfor rundt

Det var først da radioen ble skrudd på, at man skjønte at noe var fullstendig galt. Med ett var det ingen i familien Besseberg som skjønte et (kløyva) ord norsk, språket var totalt forandret. Men det var ikke programlederens språk det var noe galt med, det var deres eget.  Sjargongen og aksenten var norsk, men grammatikken hadde fått en helt annen og ny språkdrakt.  Alle satt og stirret på hverandre rundt frokostbordet, som om de hadde sett sin største forundringspakke noensinne; og det var Anders selv som forløste de første ordene. Bilsitteri guttor Oslofrareise, klokkenhjemkommeri syttenhalvog  - Guttene sitter i bilen fra Oslo og er hjemme halv seks. Resten av familien nikket og var tydeligvis enig. Det norske språket, gjennom lyder og uttale, var beholdt, men det hadde fått ungarsk grammatikk - og det hele startet på Vestfossen - eller det hele startet i Ungarn noen uker før.  Norge hadde fått sitt agglutinerende språk.  Anders hadde forløst sin aller første setning i ablativ. Det meget smittsomme språkviruset, Akkustativus Dativilarus, hadde tatt bopel i den litt bortgjemte Buskerud-bygda. 

Det er gjennom denne smittekanalen språkviruset skal ha tatt seg videre fra Vestfossen

Det var Bessebergs besøk i en ungarsk dyrehage - som var årsaken

På en skiskytterkonferanse for børsemakere med utstrakt narkolepsi, ble det lagt opp til en utflukt til Ungarns nasjonale stolthet - dyrehagen Anyanyelvi Beszélők Száma Szerint, rett utenfor hovedstaden, Budapest. De hadde først vært på strippe- og danseshow med Chippendales, fått i seg noe lettsaltet hoggorm med tilbehør, noe som var starten på et lystig lag på en lystig dag.  I den påfølgende natten hadde Besseberg, som fremdeles hadde det lille rabagastgenet fra barndommen, intakt, og den russiske skiskytterkjempen, Haglilov Patronsikj, åpnet buret til noen gorillaer med ADHD, og som bar på et språkinfiserende virus, en mutasjon av det meget farlige akkusativviruset, Akkustativus Dativilarus, som ikke bare var farlig, men i tillegg meget smittsomt. Besseberg og Patronskij hadde vært så ubetenksomme, men besluttsomme, og åpnet burene til disse gorillaene. Tre av disse skal ha blitt med på flyet hjem til Norge. 

Dette bildet er tatt bare noen dager før Anders Besseberg var i dyrehagen i Budapest

Bildet av de to gorillaene ble tatt rett før de gikk inn på tax free-butikken på Budapest Lizst Ferenc Internasjonale Lufthavn

Gorillaene havnet - ikke helt tilfeldig - på Vestfossen i Buskerud

Da flyet fra Budapest startet innflygningen mot Fornebu - da dette var hovedflyplassen på denne tiden - var det med en narkoleptisk Besseberg, som våknet inne i cockpiten da nedstigningen mot Oslo startet, og med tre hasjrøykende Magyargorillaer, med ADHD, i hvert sitt flysete, ble dette en traumatisk og skremmende flyreise for mange av passasjerene. Gorillaene fulgte etter Besseberg hvor enn han tok retning, de trodde at han var deres mor, og endte til slutt opp på samme buss som den kommende skiskytterpresidenten, altså til Bessebergs hjemplass, Vestfossen. Bussjåføren var så skremt at han turte ikke annet enn å selge disse tre voldsomme gigantene, noe annet enn honnørbillett. 

Hunngorillaen, som fikk navnet, Mor Tortilla, koser seg i Buskeruds skoger i vårblomstringen

To av gorillaene koste seg i denne lille Buskerudbygda, men de forårsaket også en språklig forkludring som verden aldri har sett maken til

Denne gorillaen, Marilla Fotballdilla, kunne flette inn seks substantiver i en setning på fire ord.

Vestfossen ble aldri det samme etter dette

- Anders Besseberg tar selvkritikk på at han har brakt med seg tre gorillaer til hjembygda - men han ser ikke hvordan han kunne gjort ting annerledes.

Nattgorillaene i Buskerud, de kan være aggressive, men det er først og fremst når de føler seg truet

Besseberg forteller oss, på et ganske heftig grammatisk språk, som vi skjønner lite av, men den tredje av gorillaene, Sigurd Sveitservilla, som har lært seg perfekt norsk, sågar med lokal dialekt, i løpet av bare noen timer, hjelper oss med å oversette - at han er meget lei seg for det inntrufne, men sier samtidig at man må huske på at han har narkolepsi, og derfor ikke alltid er helt bevisst på hva han gjør. Vi fikk tatt opp noe av det Besseberg sa i vårt intervju, og dette språket er altså en del av Vestfossen i dag: Selvmeglei detforskjeddar Ungarni, altsåsmittgorilla megsmittikke, motsattin megi. Dette betyr rett oversatt: "jeg er selvfølgelig lei meg for det som skjedde i Ungarn, men det er altså gorillaene som har smittet oss, og ikke motsatt." Besseberg finner derfor ingen grunn til å beklage.

Vi, i De Tomme Historiebøkene, har vendt nok en historisk bakside - noe vi selvsagt er veldig stolte av. 

Det Tomme Historiebøkene, 1244 Oslo, (+47) 930 50 354
Drevet av Webnode
Lag din egen hjemmeside gratis! Denne nettsiden ble laget med Webnode. Lag din egen nettside gratis i dag! Kom i gang